VCS looks: Meri-Tuuli, anstaltsvårdare| VKS looks: Meri-Tuuli, laitoshuoltaja

vkslooksLaitoshuoltaja_meri-tuuli

”Klädseln har jag fått från sjukhuset och den liknar vårdpersonalens klädsel mycket. Många anstaltsvårdare har sandaler eller motsvarande lämpliga arbetsskor på sig. Jag använder de här svarta skorna ändå eftersom de är så bekväma. Samtidigt är de lätta både ute och inne. Det finns inga anvisningar som gäller håret men jag anser i alla fall att då man jobbar är det bra att sätta upp långt hår.”

”Koko päälläni oleva vaatekerta on sairaalalta ja se muistuttaa suuresti hoitohenkilökunnan vaatetusta. Monilla laitoshuoltajilla on sandaalit tai muut vastaavat ammattimaiset työkengät. Minä käytän kuitenkin näitä mustia kenkiä, koska ne ovat niin mukavat. Samalla niillä on helppo kulkea sekä ulkona että sisällä. Hiuksista ei ole minua ohjeistettu, mutta koen, että ne on silti hyvä olla töissä kiinni.”

 

I VCS looks-serien presenterar centralsjukhusets personal sina arbetskläder. Personalen vid Vasa centralsjukhus består redan av över 2 400 sakkunniga från många olika branscher. Kunde du bli en av oss? Bekanta dig med vår rekryteringssida: www.vasacentralsjukhus.fi/rekrytering

VKS looks -sarjassa keskussairaalan työntekijät esittelevät työasujaan. Vaasan keskussairaalassa työskentelee jo yli 2 400 eri alojen ammattilaista. Voisiko sinustakin tulla yksi meistä? Käy tutustumassa rekrytointisivuumme: www.vaasankeskussairaala.fi/rekrytointi

Annonser

VCS looks: Maarit och Tiina, avdelningssekreterare| VKS looks: Maarit ja Tiina, osastonsihteerit

vkslooksvksosastonhoitajat_lastenosasto_edit11

”Ofta tror folk att vi hör till vårdpersonalen på barnavdelningen eftersom vi klär oss på samma sätt. På jobbet använder vi våra egna skor. De måste vara bekväma så man orkar gå i dem hela dagen och därför får de inte vara hala. Dessutom har vi några blusalternativ att välja mellan. Den vita skjortan har fickor, som är bra för att förvara exempelvis pennor.”

”Monesti lastenosastolla luullaan, että olemme osa hoitohenkilökuntaa, koska meillä on samanlainen vaatetus. Töissä käytämme omia kenkiä. Niiden on oltava mukavat, että niillä jaksaa koko päivän kulkea. Niillä ei pitäisi joutua liukastelemaan. Lisäksi meillä on muutamia paitavaihtoehtoja. Valkoisessa paidassa on taskut, joissa on kätevää säilyttää esimerkiksi kyniä.”

 

I VCS looks-serien presenterar centralsjukhusets personal sina arbetskläder. Personalen vid Vasa centralsjukhus består redan av över 2 400 sakkunniga från många olika branscher. Kunde du bli en av oss? Bekanta dig med vår rekryteringssida: www.vasacentralsjukhus.fi/rekrytering

VKS looks -sarjassa keskussairaalan työntekijät esittelevät työasujaan. Vaasan keskussairaalassa työskentelee jo yli 2 400 eri alojen ammattilaista. Voisiko sinustakin tulla yksi meistä? Käy tutustumassa rekrytointisivuumme: www.vaasankeskussairaala.fi/rekrytointi

VCS looks: Emilie, serviceman| VKS looks: Emilie, huoltomies

emilyservicemanvkslooks

”Servicemän kan kännas igen på vår typiska gula jacka. Under den måste vi ha en gul t-skjorta, om inte jackan behövs på grund av vädret. Dessutom hör arbetsbyxor och handskar till utrustningen. Jag använder mina egna skor, för som sommararbetare behöver man inte använda skyddsskor. Kepsen är också min egen. Den rekommenderas att ha på sig vid utomhusarbete.”

”Huoltomiehillä on tyypillisesti keltainen takki, josta meidät tunnistaa. Sen alla on oltava keltainen t-paita, jos ei tarvitse sään puolesta takkia. Lisäksi vaatetukseen kuuluvat työhousut ja -hanskat. Minulla on omat kengät, sillä kesätyöläisen ei tarvitse käyttää turvakenkiä. Lippis on myös omani. Sen käyttöä suositellaan ulkotöissä.”

 

I VCS looks-serien presenterar centralsjukhusets personal sina arbetskläder. Personalen vid Vasa centralsjukhus består redan av över 2 400 sakkunniga från många olika branscher. Kunde du bli en av oss? Bekanta dig med vår rekryteringssida: www.vasacentralsjukhus.fi/rekrytering

VKS looks -sarjassa keskussairaalan työntekijät esittelevät työasujaan. Vaasan keskussairaalassa työskentelee jo yli 2 400 eri alojen ammattilaista. Voisiko sinustakin tulla yksi meistä? Käy tutustumassa rekrytointisivuumme: www.vaasankeskussairaala.fi/rekrytointi

VCS looks: Kirsi, byråsekreterare| VKS looks: Kirsi, toimistosihteeri

vkslooksVKS_looks_kirsi_blogi

”Vi byråsekreterare använder våra civilkläder på jobbet, så jag får klä mig enligt min egen stil. Det viktigaste med tanke på klädseln i mitt arbete är att kläderna är prydliga och bekväma. Det samma gäller skorna. Jag har nu börjar stå mera i mitt arbete efter att jag fick ett elektriskt arbetsbord, som lätt kan höjas och sänkas efter behov. Bekväma skor blir då ännu viktigare eftersom fötterna blir trötta om man står i dåliga skor hela dagen.”

”Toimistosihteerit käyttävät töissä omia vaatteitaan, joten saan pukeutua oman tyylini mukaan. Mielestäni toimistopukeutumisessa tärkeintä on vaatteiden siisteys ja mukavuus. Sama pätee myös kenkiin. Olen alkanut tehdä töitä seisten, kun sain sähköisen työpöydän, jonka korkeutta voi muuttaa. Seistessä kenkien mukavuudella on erityistä merkitystä, sillä jalat väsyvät huonoissa kengissä.”

 

I VCS looks-serien presenterar centralsjukhusets personal sina arbetskläder. Personalen vid Vasa centralsjukhus består redan av över 2 400 sakkunniga från många olika branscher. Kunde du bli en av oss? Bekanta dig med vår rekryteringssida: www.vasacentralsjukhus.fi/rekrytering

VKS looks -sarjassa keskussairaalan työntekijät esittelevät työasujaan. Vaasan keskussairaalassa työskentelee jo yli 2 400 eri alojen ammattilaista. Voisiko sinustakin tulla yksi meistä? Käy tutustumassa rekrytointisivuumme: www.vaasankeskussairaala.fi/rekrytointi

VCS looks: Mia och Anni, medicinekandidater | VKS looks: Mia ja Anni, lääketieteen kandidaatit

vkslooksVKS_looks_Mia_ja_Anni_blogi
”Under arbetsdagen klär vi oss i en vit läkarrock och blå eller blågröna arbetsskjortor och -byxor. Färgerna på våra kläder betyder inget speciellt när det gäller oss kandidater, i jämförelse med läkarna och vårdpersonalen – vi väljer vår klädsel bara enligt storlek. På fötterna har vi inneskor och just nu är sådana här lädersandaler med rem populära. Om man har långt hår är det viktigt att sätta upp det under arbetsdagen.”

”Käytämme työpäivinä valkoista lääkärintakkia ja sen alla joko sinistä tai sinivihreää asua. Väreillä ei kuitenkaan kandidaattien pukeutumisessa ole merkityseroa, vaan valitsemme vaatteet sopivan koon mukaan. Käytämme sisäkenkiä, ja juuri nyt tällaiset nahkaiset remmisandaalit ovat suosittuja. Tärkeää on, että pitkät hiukset pidetään työpäivän aikana kiinni.”

 

I VCS looks-serien presenterar centralsjukhusets personal sina arbetskläder. Personalen vid Vasa centralsjukhus består redan av över 2 400 sakkunniga från många olika branscher. Kunde du bli en av oss? Bekanta dig med vår rekryteringssida: www.vasacentralsjukhus.fi/rekrytering

VKS looks -sarjassa keskussairaalan työntekijät esittelevät työasujaan. Vaasan keskussairaalassa työskentelee jo yli 2 400 eri alojen ammattilaista. Voisiko sinustakin tulla yksi meistä? Käy tutustumassa rekrytointisivuumme: www.vaasankeskussairaala.fi/rekrytointi

VCS looks: Pontus, målare | VKS looks: Pontus, maalari

vkslooks

”Vi målare som arbetar inom fastighetsservicen kan kännas igen på våra gula skjortor, målarbyxor och -skor. Då jag arbetar inomhus klarar jag mig med en t-skjorta, men utomhus behöver man ofta en fleece och jacka.”

”Kiinteistöhuollossa työskentelevät maalarit tunnistaa sairaalalla keltaisesta paidasta, maalarinhousuista ja -kengistä. Sisällä työskennellessä pärjään t-paidalla, mutta ulkotöissä liivi, fleecepusero ja takki ovat useimmiten tarpeen.”

 

I VCS looks-serien presenterar centralsjukhusets personal sina arbetskläder. Personalen vid Vasa centralsjukhus består redan av över 2 400 sakkunniga från många olika branscher. Kunde du bli en av oss? Bekanta dig med vår rekryteringssida: www.vasacentralsjukhus.fi/rekrytering

VKS looks -sarjassa keskussairaalan työntekijät esittelevät työasujaan. Vaasan keskussairaalassa työskentelee jo yli 2 400 eri alojen ammattilaista. Voisiko sinustakin tulla yksi meistä? Käy tutustumassa rekrytointisivuumme: www.vaasankeskussairaala.fi/rekrytointi

VCS looks: Alex, stafett | VKS looks: Alex, lähetti

vkslooksAlex työskentelee Vaasan keskussairaalan potilasarkistossa

”Jag jobbar i patientjournalarkivet och det betyder att jag ständigt rör mig från en plats till en annan. Det är därför avgörande att ha bra och bekväma skor. Jag använder mina egna kläder i arbetet för det är enklast så, men man kan nog få arbetskläder av sjukhuset. Min namnskylt är en viktig del av min arbetsklädsel, så andra vet att jag hör till personalen.”

”Työskentelen potilasasiakirja-arkistossa, ja työssäni pitää kävellä jatkuvasti paikasta toiseen. Hyvät ja mukavat kengät ovat siis tärkeät. Pukeudun töissä omiin vaatteisiini, koska se on minulle helpointa, mutta sairaalaltakin olisi mahdollista saada työvaatteet. Nimikylttini on tärkeä osa vaatetusta, sillä siitä minut tunnistaa sairaalan työntekijäksi.”

 

I VCS looks-serien presenterar centralsjukhusets personal sina arbetskläder. Personalen vid Vasa centralsjukhus består redan av över 2 400 sakkunniga från många olika branscher. Kunde du bli en av oss? Bekanta dig med vår rekryteringssida: www.vasacentralsjukhus.fi/rekrytering

VKS looks -sarjassa keskussairaalan työntekijät esittelevät työasujaan. Vaasan keskussairaalassa työskentelee jo yli 2 400 eri alojen ammattilaista. Voisiko sinustakin tulla yksi meistä? Käy tutustumassa rekrytointisivuumme: www.vaasankeskussairaala.fi/rekrytointi

VCS looks: Rauli, överkemist | VKS looks: Rauli, ylikemisti

vkslooks

”De vita skyddsjackor som används av kemister liknar de som läkare använder. Jackan skyddar kläderna och har dessutom behändiga fickor där jag förvarar min telefon och pennor. Under jackan använder jag mina egna kläder, och i allmänhet använder jag mörka färger för jag trivs bäst i dem. På arbetet använder jag inneskor som är luftiga, bekväma och lättskötta.”

”Kemistien käyttämät valkoiset suojatakit ovat samanlaisia kuin lääkäreiden käyttämät. Takki suojaa vaatteita, ja siinä on kätevät taskut, joissa kuljetan esimerkiksi puhelinta ja kyniä. Takin alla pidän omia vaatteita, ja yleensä suosin pukeutumisessani tummaa väriä, koska viihdyn siinä parhaiten. Käytän töissä sisäkenkiä, jotka ovat ilmavat ja helppohoitoiset.”

 

I VCS looks-serien presenterar centralsjukhusets personal sina arbetskläder. Hur klär sig skötare, hur klär sig läkare? Hur kan man skilja på en anstaltvårdare och en sekreterare? Och vilka är de som rör sig på sjukhuset i civilkläder? VCS looks avslöjar sjukhusets klädstilar!

VKS looks -sarjassa keskussairaalan työntekijät esittelevät työasujaan. Miten pukeutuu hoitaja, miten lääkäri? Mistä erottaa sihteerin ja laitoshuoltajan? Entä ketkä kulkevat sairaalalla siviilivaatteissaan? VKS looks paljastaa sairaalan pukeutumistyylit!

Julkalender: lucka 19 | Joulukalenteri: luukku 19

joulukalenteri_grafiikka_19vkslooksJoulukalenteri_looks_tiina_blogi
VCS Christmas looks: Tiina, sjukskötare | VKS Christmas looks: Tiina, sairaanhoitaja

”På barnavdelningen klär vi oss alltid i sådana här skjortor som jag nu har på mig, men färgen kan variera. Förutom ljusblått som jag nu har på mig finns det även gröna och blå-vitrandiga skjortor. Byxorna är alltid vita. Då det gäller skorna så måste de andas och kännas bekväma på fötterna. I och med att vi skötare då och då har långa arbetsskift är det viktigt att skorna är så bekväma att man orkar hållas på fötterna. Runt julen skapar vi julstämning genom att klä oss i tomteluvor och -kläder för att sprida julglädje bland alla de barn som vi har på vår avdelning.”

”Lastenosastolla pukeudumme aina tällaisiin paitoihin kuin minulla nyt on päällä, vain väri vaihtelee. Eri vaihtoehtoja ovat päälläni olevan vaaleansinisen lisäksi vihreä sekä sinivalkoraidallinen. Housut ovat valkoiset. Kenkien suhteen tärkeää on, että ne  hengittävät ja ovat mukavat jalassa. Me hoitajat teemme toisinaan pitkiä työvuoroja, joten kengissä on jaksettava seistä pitkiäkin aikoja. Jouluisin luomme tunnelmaa pukeutumalla tonttulakkeihin ja -vaatteisiin, sillä tarkoituksenamme on tuoda jouluiloa osastolla oleville lapsille.”

 

I VCS looks-serien presenterar centralsjukhusets personal sina arbetskläder. Hur klär sig skötare, hur klär sig läkare? Hur kan man skilja på en anstaltvårdare och en sekreterare? Och vilka är de som rör sig på sjukhuset i civilkläder? VCS looks avslöjar sjukhusets klädstilar!

VKS looks -sarjassa keskussairaalan työntekijät esittelevät työasujaan. Miten pukeutuu hoitaja, miten lääkäri? Mistä erottaa sihteerin ja laitoshuoltajan? Entä ketkä kulkevat sairaalalla siviilivaatteissaan? VKS looks paljastaa sairaalan pukeutumistyylit!

VCS looks: Helka, avdelningsskötare | VKS looks: Helka, osastonhoitaja

vkslooksLooks_Helka_osastonhoitaja_blogi

”Min arbetsklädsel kan beskrivas som saklig, ledig och bekväm. I mitt arbete som avdelningsskötare på resursenheten rör jag på mig en hel del och förflyttar mig från plats till plats, då jag t.ex. föreläser på Vasa yrkeshögskola och måste ha kläder som passar för det också. När jag klär mig försöker jag också beakta att jag föreläser för unga personer. Nu är jag klädd i uteskor men i allmänhet använder jag inneskor eftersom det är bekvämare.”

”Työpukeutumistani määrittelevät asiallisuus, rentous ja mukavuus. Työssäni resurssiyksikön osastohoitajana liikun paljon paikasta toiseen, sillä luennoin esimerkiksi Vaasan ammattikorkeakoululla, joten vaatteiden pitää olla siihen sopivat. Lisäksi pyrin vaatetuksessani huomioimaan sen, että nuorten kanssa työskennellessäni asettuisin heidän kanssaan samalle tasolle. Nyt minulla on jalassani ulkokengät, mutta käytän tavallisesti sisäkenkiä, koska ne ovat kevyemmät.”

 

I VCS looks-serien presenterar centralsjukhusets personal sina arbetskläder. Hur klär sig skötare, hur klär sig läkare? Hur kan man skilja på en anstaltvårdare och en sekreterare? Och vilka är de som rör sig på sjukhuset i civilkläder? VCS looks avslöjar sjukhusets klädstilar!

VKS looks -sarjassa keskussairaalan työntekijät esittelevät työasujaan. Miten pukeutuu hoitaja, miten lääkäri? Mistä erottaa sihteerin ja laitoshuoltajan? Entä ketkä kulkevat sairaalalla siviilivaatteissaan? VKS looks paljastaa sairaalan pukeutumistyylit!